30 JAAR KINDERBIJBEL KERK IN NOOD
18/12/2009
De bekende kinderbijbel ‘God spreekt tot zijn kinderen’ van Kerk in Nood viert zijn dertigste verjaardag. Van de Bijbel zijn er 47 miljoen exemplaren in 160 talen verspreid in 140 landen. Pater Werenfried van Straaten, stichter van Kerk in Nood, overhandigde in 1979 het eerste (Spaanstalige) exemplaar aan de Raad van Latijns-Amerikaanse bisschoppen (CELAM).
De kinderbijbel is voor kinderen vaak het enige gedrukte boek dat ze in hun eigen taal bezitten. In het Nederlands is de kinderbijbel zowel beschikbaar als boek als op cd-rom.
Maria Zurowski, coördinatrice van de uitgave: “De kinderbijbel weerspiegelt mooi de
missionaire geest van de Kerk, waartoe ook Kerk in Nood tracht bij te dragen. Deze Bijbel wordt zowel door priesters als onderwijzers gebruikt. Vaak is hij een bijzonder belangrijk instrument om kinderen te leren lezen. De Bijbel wordt dankzij onze weldoeners nog steeds gratis verspreid.”
Fragment uit het Kerstverhaal van de kinderbijbel:
Toen waren de herders weer alleen. Zij zeiden tegen elkaar: "Kom, laten we naar Bethlehem gaan en kijken wat daar gebeurd is." Zij liepen er vlug naartoe en vonden Maria, Jozef en het Kind, dat in de voederbak lag. Toen ze het zagen, vertelden ze wat God hun over dit Kind gezegd had. Iedereen die het hoorde, stond verbaasd. Maar Maria bewaarde alles wat er gebeurde in haart hart en dacht erover na. (Luc 2,1-21)